||The modelization of an architectural fact, generated through a CAD program, doesn't have only the purpose of generating a virtual electronic, but a constructive scale model of geometric nature. It also implies, a conceptualization level and a posture in front of the pattern that makes thinking in other fields besides the formally constructive, such as: the descriptive and geometric patterns, the communicational and the symbolic pattern. We should understand the way the constructive thought is done the message of the model, either for the relationship with the environment and with the human scale, depends not only upon the author, but his elections will be intrinsically related with his cultural baggage, besides its geometric, graphical and technicians data. These databases condition the result of the model, for this reason we analyzed these relationships looking for a good handling of the cultural codes, to achieve a complete communication of the model. In these moments of the "global village", we should consider this problematic as a visceral topic of the architectural representation, to achieve an effective communication, among different cultures, of the models represented.